La escritura de Carla Cordua transita con sutileza y lucidez por los espacios de encuentro entre la literatura y la filosofía, donde los desafíos de la imaginación, de las ideas y del estilo se ponen en juego y muestran, muchas veces, la irreductible y maravillosa singularidad poética. En este libro, que recopila parte fundamental de sus escritos sobre literatura hispanoamericana, la filósofa chilena ensaya modos diversos de pensar la escritura de una docena de autores –de Rubén Darío a Juan Luis Martínez, de Gabriela Mistral a Jorge Luis Borges, de César Vallejo a Juan José Saer– deteniéndose en claves estéticas, biográficas e interrogándolos en motivos relevados en las obras, como las fronteras entre verdad y ficción, y la capacidad de esta última para adentrarse en la turbulencia de la realidad.
En este trayecto literario por nuestro continente nos encontramos con revelaciones que, sin dogmatizar, permiten comprender las preferencias que la han llevado a ocuparse de estas obras notables, y que invitan, felizmente, a leer y releer los originales.
CARLA CORDUA (Los Ángeles, 1925) es Premio Nacional de Humanidades y miembro de la Academia Chilena de la Lengua. Ha publicado más de veinte libros, entre los que destacan El mundo ético (1989), Explicación sucinta de la “Filosofía del Derecho” de Hegel (1991), Gerencia del tiempo (1994), Incursiones (2007), Sloterdijk y Heidegger (2008), Once ensayos filosóficos (2010), Wittgenstein (2013), Apuntes al margen (2014) y De todas layas (2020, Premio Mejores Obras Literarias Publicadas); como también sus estudios y traducciones de Kafka (Kafka en
primera persona, 2010), Wittgenstein (Observaciones sobre La rama dorada de Frazer, 2016) y Nietzsche (Sobre arte y artistas, 2018).